1
00:00:05,005 --> 00:00:06,047
Това ме вбесява.

2
00:00:06,131 --> 00:00:08,425
Просто излез сега
ако ще си сменяте местата.

3
00:00:12,429 --> 00:00:14,139
Какво има, братле?

4
00:00:36,453 --> 00:00:39,748
Вроденият домейн е запечатан и
прокълнатият дух със специална степен е мъртъв.

5
00:00:42,000 --> 00:00:44,294
Това, което остава е
Итадори да се върне безопасно...

6
00:00:47,797 --> 00:00:51,593
Съжалявам, но той няма да се върне.

7
00:00:53,386 --> 00:00:54,804
Не се страхувай толкова.

8
00:00:54,888 --> 00:00:58,433
В момента съм в добро настроение,
така че нека да поговорим.

9
00:01:01,352 --> 00:01:05,440
Това трябва да е цената, която плаща
за това, че ме използваш без никакви ограничения.

10
00:01:05,523 --> 00:01:08,443
Той изглежда има
някои проблеми с превключването обратно.

11
00:01:09,819 --> 00:01:11,696
Но добре…

12
00:01:11,780 --> 00:01:13,656
Това е само въпрос на време.

13
00:01:17,452 --> 00:01:18,870
така че...

14
00:01:18,953 --> 00:01:21,623
Замислих се какво мога да направя сега.

15
00:01:30,340 --> 00:01:31,758
какво си...

16
00:01:38,848 --> 00:01:41,267
Ще го взема за заложник.

17
00:01:41,351 --> 00:01:42,602
Заложник?

18
00:01:42,685 --> 00:01:46,022
точно така
Все още мога да живея без това,

19
00:01:46,105 --> 00:01:47,690
но не и нахалникът.

20
00:01:49,359 --> 00:01:51,986
Ако смени с мен, ще умре.

21
00:01:52,695 --> 00:01:54,072
И също така…

22
00:01:55,490 --> 00:01:57,200
Правя това, за да съм двойно по-сигурен.

23
00:01:59,953 --> 00:02:01,746
Пръстът на Сукуна.

24
00:02:01,830 --> 00:02:04,958
Онзи прокълнат дух от специална степен вътре
трябва да го е имал.

25
00:02:06,501 --> 00:02:10,130
Добре, най-накрая съм свободен.

26
00:02:10,213 --> 00:02:13,216
Можете да започнете да се паникьосвате,
ще те убия

27
00:02:13,967 --> 00:02:15,635
Няма причина.

28
00:02:18,096 --> 00:02:21,432
Ролите ни се обърнаха,
в сравнение с това време.

29
00:03:58,947 --> 00:04:02,575
Само неравенството на реалността
могат еднакво да съществуват.

30
00:04:15,755 --> 00:04:17,340
Май не разбираш.

31
00:04:17,423 --> 00:04:18,925
Този човек…

32
00:04:19,008 --> 00:04:21,177
Итадори ще се върне.

33
00:04:21,261 --> 00:04:23,888
Дори с цената на живота си.

34
00:04:23,972 --> 00:04:25,682
Такъв си е той.

35
00:04:25,765 --> 00:04:27,392
Прекалено много го ласкаете.

36
00:04:27,475 --> 00:04:31,521
Той е просто идиот
който е малко по-силен от повечето хора.

37
00:04:32,605 --> 00:04:37,110
Той трепереше
със страх да умра по-рано...

38
00:04:37,193 --> 00:04:40,446
докато си говори претенциозно.

39
00:04:41,739 --> 00:04:42,949
Сигурен съм, че

40
00:04:43,032 --> 00:04:45,535
той няма
смелостта да се самоубие.

41
00:04:46,536 --> 00:04:48,454
Ръката му се регенерира.

42
00:04:55,670 --> 00:04:58,881
Той може да използва техниката за обратно проклятие.

43
00:05:00,091 --> 00:05:01,884
Сукуна го е обладала напълно.

44
00:05:01,968 --> 00:05:05,471
Дори ако може да живее без сърце,
той трябва да може да получи щети.

45
00:05:06,556 --> 00:05:09,559
Трябва да възстановя сърцето на Итадори
преди да се върне.

46
00:05:09,642 --> 00:05:13,187
Трябва да го убедя, че няма да спечели
с тяло, което няма сърце.

47
00:05:15,023 --> 00:05:17,025
Мога ли да го направя?

48
00:05:18,526 --> 00:05:21,571
Дори не можех да помръдна
пред прокълнат дух със специална степен.

49
00:05:26,034 --> 00:05:28,202
Не е въпрос
дали мога да го направя или не.

50
00:05:28,286 --> 00:05:29,704
трябва да го направя!

51
00:05:35,168 --> 00:05:37,336
Най-накрая успях да изляза.

52
00:05:37,420 --> 00:05:39,047
Нека се възползваме пълноценно от това място!

53
00:05:47,180 --> 00:05:48,473
Колко интересно.

54
00:05:48,556 --> 00:05:53,269
Използваш Shikigami,
so why would you come at me personally?

55
00:06:00,151 --> 00:06:01,402
Още!

56
00:06:02,320 --> 00:06:03,654
повече.

57
00:06:05,156 --> 00:06:07,283
Още!

58
00:06:09,827 --> 00:06:11,954
Put more curse into it…

59
00:06:13,790 --> 00:06:15,124
и ела при мен.

60
00:06:19,128 --> 00:06:20,004
Велика змия!

61
00:06:26,344 --> 00:06:27,720
Всички заедно сега!

62
00:06:39,315 --> 00:06:41,776
виждаш ли казах ти

63
00:06:42,860 --> 00:06:44,987
Нека се възползваме пълноценно от това място!

64
00:07:08,928 --> 00:07:11,264
Той дори не хвърля магьосничество.

65
00:07:11,347 --> 00:07:15,476
Неговата сила и ловкост
са на съвсем друго ниво!

66
00:07:15,560 --> 00:07:17,353
Хубава техника!

67
00:07:29,115 --> 00:07:30,199
какво трябва да направя

68
00:07:30,950 --> 00:07:35,163
Използвах Shikigami веднъж
да напусне Вродената област.

69
00:07:36,414 --> 00:07:39,667
Бяло божествено куче
and Great Serpent were destroyed.

70
00:07:40,168 --> 00:07:43,296
На всичкото отгоре Nue е на предела си.

71
00:07:44,422 --> 00:07:47,133
По-добре е да го разсеете
преди да бъде унищожен.

72
00:07:51,012 --> 00:07:52,054
разбирам

73
00:07:52,138 --> 00:07:56,434
Така че използвате сенки
като среда за вашия Shikigami?

74
00:07:56,517 --> 00:07:59,353
Няма значение дали ще разбере сега.

75
00:08:00,104 --> 00:08:01,481
Какво от това?

76
00:08:02,732 --> 00:08:05,985
Това не е обичайна техника на проклятие
който използва чар,

77
00:08:06,068 --> 00:08:07,945
така че може да се използва в много ситуации.

78
00:08:08,654 --> 00:08:11,949
аз не разбирам Тогава…

79
00:08:12,033 --> 00:08:13,910
Защо избяга?

80
00:08:16,954 --> 00:08:19,165
Това е загуба на таланта ви.

81
00:08:20,291 --> 00:08:21,626
забрави го

82
00:08:22,460 --> 00:08:25,755
Във всеки случай няма да се лекувам
с такава атака.

83
00:08:25,838 --> 00:08:27,715
Той е видял през мен.

84
00:08:27,798 --> 00:08:30,301
Рискуваш живота си
поради такъв глупав мотив.

85
00:08:30,384 --> 00:08:33,554
Този нахалник дори не го заслужава.

86
00:08:36,349 --> 00:08:39,060
Тогава защо ме спаси?

87
00:08:42,355 --> 00:08:47,527
Само неравенството на реалността
могат еднакво да съществуват.

88
00:08:50,738 --> 00:08:52,907
Ако имам способността да прокълна някого,

89
00:08:52,990 --> 00:08:55,660
Предпочитам да мисля за тях
които са ми скъпи.

90
00:08:56,953 --> 00:08:59,497
Безспорно е мила.

91
00:09:01,791 --> 00:09:04,585
Тя заслужаваше да има щастлив живот
повече от всеки друг.

92
00:09:05,628 --> 00:09:08,172
Въпреки това Цумики беше прокълнат.

93
00:09:11,384 --> 00:09:15,513
Баща ми, който ме кръсти "Мегуми"
въпреки че не знаеше пола ми,

94
00:09:16,097 --> 00:09:18,975
все още живее живота си
нагло някъде.

95
00:09:23,354 --> 00:09:26,107
Кармата не е нещо
това става автоматично.

96
00:09:27,942 --> 00:09:31,237
Само злите хора могат
да бъде наказан съгласно закона.

97
00:09:33,864 --> 00:09:37,577
Джу-джуцу магьосниците действат
като едно от зъбните колела в кармата.

98
00:09:42,540 --> 00:09:47,086
Да си осигурим повече добри хора
може да се радва на равенство...

99
00:09:51,340 --> 00:09:56,470
Ще спася хората несправедливо.

100
00:10:00,725 --> 00:10:01,976
Брилянтен.

101
00:10:02,476 --> 00:10:03,853
Това е брилянтно.

102
00:10:03,936 --> 00:10:08,357
Така че просто се запалвате.

103
00:10:08,441 --> 00:10:10,026
разбирам

104
00:10:10,109 --> 00:10:11,694
добре...

105
00:10:11,777 --> 00:10:12,987
в такъв случай

106
00:10:13,904 --> 00:10:16,782
покажи ми от какво си направен,
Мегуми Фушигуро!

107
00:10:19,994 --> 00:10:24,373
Фурубе, юрайура.

108
00:10:30,588 --> 00:10:32,256
Само за да стане ясно...

109
00:10:33,716 --> 00:10:38,971
Нямах логична причина
за да те спася тогава.

110
00:10:39,055 --> 00:10:43,643
Дори и да е опасно, не исках
да видя как добър човек като теб умира.

111
00:10:44,143 --> 00:10:49,899
Имах съмнения, но в крайна сметка
обърна внимание на егоистичните ми емоции.

112
00:10:50,983 --> 00:10:52,902
Но това е наред.

113
00:10:53,694 --> 00:10:55,655
Аз не съм герой.

114
00:10:58,074 --> 00:10:59,533
Аз съм джу-джуцу магьосник.

115
00:11:00,951 --> 00:11:06,123
Така че никога не съм съжалявал, че те спасих.

116
00:11:11,337 --> 00:11:12,963
така ли

117
00:11:13,047 --> 00:11:15,925
Ти си наистина умен, Фушигуро.

118
00:11:16,008 --> 00:11:18,135
Вероятно мислиш много повече от мен.

119
00:11:18,719 --> 00:11:21,180
Мисля, че това, в което вярваш, е правилно,

120
00:11:21,263 --> 00:11:23,724
но и аз не мисля, че греша.

121
00:11:27,561 --> 00:11:28,687
О, човече.

122
00:11:28,771 --> 00:11:30,773
Съжалявам, но почти е време.

123
00:11:30,856 --> 00:11:34,068
Ти, Кугисаки и г-н Годжо...

124
00:11:34,151 --> 00:11:36,654
Предполагам, че нямам нужда
да се тревожа за вас, момчета.

125
00:11:38,447 --> 00:11:40,825
Живей дълъг живот, чуваш ли ме?

126
00:12:24,160 --> 00:12:26,203
хей какво става

127
00:12:26,287 --> 00:12:31,917
Беше ли наистина необходимо
да загубиш ценен пръст

128
00:12:32,001 --> 00:12:33,836
само за да потвърди силата на Сукуна?

129
00:12:34,336 --> 00:12:38,549
Е, доникъде няма да стигнем
с половинчат тест.

130
00:12:39,133 --> 00:12:40,968
Спечелихме нещо от това.

131
00:12:41,051 --> 00:12:43,888
Надявам се, че не се оправдаваш.

132
00:12:47,057 --> 00:12:50,561
млъкни! Не мога да разбера нито една дума.

133
00:12:53,147 --> 00:12:56,192
Не мога да го разбера, но думите
говори директно в мозъка ми.

134
00:12:56,275 --> 00:12:57,735
Толкова е гадно!

135
00:13:00,112 --> 00:13:02,323
КАФЕ РЕСТОРАНТ РАЙЗ

136
00:13:03,240 --> 00:13:04,658
Добре дошли!

137
00:13:04,742 --> 00:13:07,369
Маса за един, сър?

138
00:13:08,996 --> 00:13:10,915
Да, един.

139
00:13:22,760 --> 00:13:24,803
Казах им да изберат
между бягството и смъртта

140
00:13:24,887 --> 00:13:26,597
когато срещнат враг.

141
00:13:27,264 --> 00:13:31,560
Уверих се да им кажа да не се бият.

142
00:13:33,395 --> 00:13:34,688
Това беше умишлено, нали?

143
00:13:34,772 --> 00:13:35,648
какво?

144
00:13:35,731 --> 00:13:37,441
Какво искаш да кажеш с това?

145
00:13:37,525 --> 00:13:39,485
Те се изправиха срещу
проклятие със специална степен,

146
00:13:39,568 --> 00:13:41,904
и трябваше да спасява
петима души с неясен статус.

147
00:13:41,987 --> 00:13:44,532
Няма начин да получат
първите години да направят това.

148
00:13:45,366 --> 00:13:49,036
И аз бях този, който принудително дадох

149
00:13:49,119 --> 00:13:51,455
отлагане за неопределено време
за смъртната присъда на Юджи.

150
00:13:51,539 --> 00:13:53,415
Висшестоящите бяха недоволни,

151
00:13:53,499 --> 00:13:55,834
така че те използваха специално проклятие
докато ме нямаше...

152
00:13:56,460 --> 00:13:59,463
да се отърва от него мълчаливо.

153
00:14:00,548 --> 00:14:04,009
Дори другите двама да умрат,
щеше да ми послужи за злоба.

154
00:14:04,093 --> 00:14:06,387
Това убива две птици
с един камък, нали?

155
00:14:06,470 --> 00:14:08,472
Не, но…

156
00:14:08,556 --> 00:14:10,724
Когато ги изпратих,
Наистина не го очаквах

157
00:14:10,808 --> 00:14:13,018
да се превърне в
прокълнат дух със специална степен.

158
00:14:13,519 --> 00:14:15,604
Това е неприятно
да намерим този, който стои зад това.

159
00:14:16,772 --> 00:14:19,233
Нека просто…

160
00:14:20,317 --> 00:14:22,736
да убием всички висши служители, нали?

161
00:14:26,198 --> 00:14:28,450
Рядко е да се видиш толкова емоционален.

162
00:14:29,243 --> 00:14:31,453
Добра работа днес, г-жо Ieiri!

163
00:14:31,954 --> 00:14:35,708
Ти наистина го харесваш.

164
00:14:37,167 --> 00:14:40,504
Аз съм хубав човек
който винаги мисли за учениците.

165
00:14:41,005 --> 00:14:43,299
Не тормозете твърде много Ijichi.

166
00:14:43,966 --> 00:14:46,719
Не му е лесно да бъде хванат
между нас и шефа.

167
00:14:46,802 --> 00:14:48,345
- Говори повече...
-Не ме интересува

168
00:14:48,429 --> 00:14:50,556
- Говорете повече!
- в болката и страданието на човека.

169
00:14:50,639 --> 00:14:51,765
така ли

170
00:14:52,516 --> 00:14:54,018
Значи той ли е?

171
00:14:56,478 --> 00:14:58,480
Съдът на Сукуна.

172
00:14:59,940 --> 00:15:01,942
Свободен съм да го разкъсам, нали?

173
00:15:02,568 --> 00:15:04,403
Възползвайте се добре от него.

174
00:15:04,486 --> 00:15:05,905
О, ще го направя.

175
00:15:06,906 --> 00:15:08,407
Кой мислиш, че съм?

176
00:15:13,537 --> 00:15:15,706
„Живей дълго“, казва той?

177
00:15:16,874 --> 00:15:19,418
Как може да каже това, когато е мъртъв?

178
00:15:20,336 --> 00:15:23,088
За първи път ли ти е
преживяване на смъртта на приятел?

179
00:15:23,756 --> 00:15:25,549
За моя съученичка е за първи път.

180
00:15:26,258 --> 00:15:27,843
разбирам

181
00:15:27,927 --> 00:15:29,845
И все пак изглеждаш изненадващо спокоен.

182
00:15:30,387 --> 00:15:31,513
Вие също.

183
00:15:31,597 --> 00:15:35,184
разбира се
Познавам го само от две седмици.

184
00:15:35,768 --> 00:15:41,690
Не съм толкова слаб
Ще плача за смъртта на човек.

185
00:15:43,651 --> 00:15:44,944
По дяволите

186
00:15:56,288 --> 00:15:57,539
Толкова е горещо.

187
00:16:00,167 --> 00:16:03,212
прав си Чудя се кога ще стигнем
да носим нашите летни униформи.

188
00:16:11,762 --> 00:16:13,514
какво става

189
00:16:14,264 --> 00:16:17,977
Лицето ти изглежда още по-зле
от обикновено, Мегуми!

190
00:16:18,060 --> 00:16:19,645
тъгуваш ли

191
00:16:20,771 --> 00:16:22,189
Зенин.

192
00:16:22,272 --> 00:16:25,192
-Не ме наричай с фамилията!
-Маки!

193
00:16:25,275 --> 00:16:26,819
Тук говоря!

194
00:16:26,902 --> 00:16:29,822
Не знаеш ли защо изглеждат толкова депресирани?

195
00:16:29,905 --> 00:16:31,198
какво искаш да кажеш

196
00:16:31,782 --> 00:16:33,492
Някой наистина умря вчера!

197
00:16:33,575 --> 00:16:35,703
Беше едно от първолаците!

198
00:16:35,786 --> 00:16:36,704
Люспи от паламуд.

199
00:16:37,788 --> 00:16:39,707
Кажи го по-рано!

200
00:16:39,790 --> 00:16:43,043
Това би ме накарало
безсърдечна вещица, нали?

201
00:16:43,127 --> 00:16:44,461
Но това си ти!

202
00:16:44,545 --> 00:16:45,713
Майонеза от риба тон.

203
00:16:45,796 --> 00:16:48,757
-Грешиш! Мога да бъда внимателен, нали?
- Кои са те?

204
00:16:49,258 --> 00:16:50,801
Те са второкурсници.

205
00:16:51,343 --> 00:16:54,471
Бъдете нежни с младшите си.

206
00:16:54,555 --> 00:16:57,307
Как глезенето се счита за нежно?

207
00:16:57,391 --> 00:17:01,353
Зенин е най-добрият ученик
когато става въпрос за използване на Прокълнати инструменти.

208
00:17:01,437 --> 00:17:02,730
Солена хайвер от сьомга.

209
00:17:02,813 --> 00:17:04,732
Това е Инумаки, магьосник на проклетата реч.

210
00:17:04,815 --> 00:17:07,359
Речникът му е ограничен
към съставките за пълнеж на онигири.

211
00:17:07,443 --> 00:17:11,280
Но ти си по-нежен, когато си с Юта.

212
00:17:11,363 --> 00:17:12,364
Това е Панда.

213
00:17:13,198 --> 00:17:16,201
Все още имаме още един старши, Okkotsu.

214
00:17:16,285 --> 00:17:19,204
Той е единственият, когото уважавам, но...

215
00:17:20,998 --> 00:17:22,166
В момента е в чужбина.

216
00:17:22,249 --> 00:17:24,877
Така че просто ще кажете
това е панда и нищо друго?

217
00:17:25,961 --> 00:17:28,172
Моите извинения.

218
00:17:28,255 --> 00:17:30,090
Съжалявам, че безпокоя траура ви.

219
00:17:30,174 --> 00:17:32,301
Моля, прости ни!

220
00:17:33,260 --> 00:17:35,679
Всъщност се надявахме
че вие двамата ще присъствате

221
00:17:35,763 --> 00:17:37,765
събитието на добра воля на сестринското училище в Киото.

222
00:17:38,265 --> 00:17:41,101
Събитие на добра воля на сестринско училище в Киото?

223
00:17:42,019 --> 00:17:43,187
какво е това

224
00:17:43,270 --> 00:17:46,774
Това е размяна
с друго магьосническо училище в Киото.

225
00:17:47,691 --> 00:17:50,903
Но не е ли това за
студенти втора и трета година?

226
00:17:51,487 --> 00:17:54,323
Тези нищожни трети години
са отстранени от училище.

227
00:17:54,406 --> 00:17:55,949
Така че вие ​​трябва да дойдете.

228
00:17:56,450 --> 00:18:00,120
И така, за какво е размяната?
Играете Super Smash Bros?

229
00:18:00,204 --> 00:18:02,372
Няма да загубя
ако играят версията на Wii.

230
00:18:02,456 --> 00:18:04,249
Ще ги избия с моята Meteor Smash.

231
00:18:04,333 --> 00:18:06,293
Тогава трима от нас ще играят заедно.

232
00:18:07,086 --> 00:18:11,006
В случай на добра воля директорите
от гимназията в Токио и Киото

233
00:18:11,090 --> 00:18:14,510
ще предложат свои собствени методи за дуелиране.

234
00:18:14,593 --> 00:18:17,513
Всеки метод отнема един ден,
така че това са общо два дни.

235
00:18:18,097 --> 00:18:19,890
И това е официалният консенсус.

236
00:18:19,973 --> 00:18:23,477
Първия ден имаме групови битки,
и индивидуални битки на втория.

237
00:18:23,560 --> 00:18:24,853
Винаги е било така.

238
00:18:24,937 --> 00:18:26,105
Сьомга.

239
00:18:26,605 --> 00:18:29,149
Групови битки и индивидуални битки?

240
00:18:30,359 --> 00:18:32,736
И така Джу-джуцу магьосници
ще се бият помежду си?

241
00:18:32,820 --> 00:18:37,866
да Това е магьосническа битка
без никакви правила, освен че не можеш да убиваш.

242
00:18:37,950 --> 00:18:41,829
За да не бъдеш убит,
ще осигурим интензивно обучение.

243
00:18:43,956 --> 00:18:47,376
Чакайте, момчета всъщност
имаш ли време за това?

244
00:18:47,459 --> 00:18:49,878
Мислех, че Джу-джуцу магьосници
винаги са с недостиг на персонал.

245
00:18:49,962 --> 00:18:54,049
Това е добър въпрос.
Отговорът е да, засега.

246
00:18:54,133 --> 00:18:57,261
Човешката депресия често се натрупва
от късна зима до ранна пролет,

247
00:18:57,344 --> 00:19:00,472
и след това изригва в началото на лятото,
което от своя страна се трансформира в проклятия.

248
00:19:00,556 --> 00:19:02,099
Тогава сме най-заети.

249
00:19:02,182 --> 00:19:04,560
Ние сме предимно заети през цялата година,

250
00:19:04,643 --> 00:19:06,937
но нещата трябва да се уталожат скоро.

251
00:19:07,020 --> 00:19:08,230
разбирам

252
00:19:08,313 --> 00:19:09,898
Значи вие идвате, нали?

253
00:19:09,982 --> 00:19:12,067
В края на краищата вашият съученик е мъртъв.

254
00:19:12,151 --> 00:19:13,527
-Ще го направя!
-Ще го направя!

255
00:19:13,610 --> 00:19:14,528
аз…

256
00:19:14,611 --> 00:19:15,988
аз…

257
00:19:16,655 --> 00:19:20,200
Искам да съм силен,
и ще направя всичко за това.

258
00:19:21,535 --> 00:19:24,454
Но ако обучението и игрите
се оказват безсмислени,

259
00:19:24,538 --> 00:19:25,664
Тръгвам веднага.

260
00:19:25,747 --> 00:19:26,832
Аз също.

261
00:19:28,000 --> 00:19:31,503
Това е арогантният дух, от който се нуждаем.

262
00:19:31,587 --> 00:19:32,796
Люспи от паламуд.

263
00:19:33,630 --> 00:19:35,215
КАФЕ РЕСТОРАНТ РАЙЗ

264
00:19:35,299 --> 00:19:37,551
Това означава, че вашият шеф...

265
00:19:37,634 --> 00:19:41,555
иска да подкопае позицията
на хората и проклятията.

266
00:19:42,139 --> 00:19:43,765
прав ли съм

267
00:19:43,849 --> 00:19:46,143
Е, разбрахте същината.

268
00:19:46,226 --> 00:19:48,312
Но има нещо различно.

269
00:19:48,812 --> 00:19:51,231
Хората са пълни с лъжи.

270
00:19:51,315 --> 00:19:53,609
Под емоциите
и действията, които показват,

271
00:19:53,692 --> 00:19:55,903
винаги има нещо скрито в тях.

272
00:19:57,029 --> 00:20:01,200
Но негативни емоции
като омраза и убийство...

273
00:20:01,283 --> 00:20:03,619
Те са неопровержимата истина.

274
00:20:04,119 --> 00:20:07,456
Ние, родените проклятия
от тези негативни емоции,

275
00:20:07,539 --> 00:20:10,792
са единствените истински, чисти хора!

276
00:20:10,876 --> 00:20:13,128
Фалшивите просто трябва да изчезнат.

277
00:20:13,212 --> 00:20:17,257
И все пак, вие, момчета
се унищожават точно сега.

278
00:20:17,341 --> 00:20:20,052
Ето защо съм тук, за да ви попитам...

279
00:20:20,135 --> 00:20:22,930
Как можем да победим
срещу магьосниците по джу-джуцу?

280
00:20:23,513 --> 00:20:25,098
Преди да започне войната,

281
00:20:25,641 --> 00:20:28,477
трябва да изпълните две условия
за да ги победим.

282
00:20:28,560 --> 00:20:30,604
Какви са двете условия?

283
00:20:31,480 --> 00:20:35,108
Първо, познатият
като най-силния магьосник на джу-джуцу...

284
00:20:35,692 --> 00:20:38,779
Трябва да гарантираме, че Сатору Годжо
не е в състояние да се бори.

285
00:20:39,404 --> 00:20:40,447
второ,

286
00:20:40,948 --> 00:20:45,118
трябва да направите Ryomen Sukuna
и Юджи Итадори твой съюзник.

287
00:20:46,453 --> 00:20:52,125
чакай Не е ли мъртъв този брат Юджи Итадори?

288
00:20:52,918 --> 00:20:53,877
чудя се...

289
00:20:54,461 --> 00:20:55,837
кой знае

290
00:21:02,010 --> 00:21:03,971
Не поглеждай нагоре без мое разрешение.

291
00:21:04,054 --> 00:21:05,180
Повръща ми се...

292
00:21:05,764 --> 00:21:07,224
Брат

293
00:22:41,443 --> 00:22:43,403
-Джуджу Строл!
-Сьомга.

294
00:22:44,237 --> 00:22:45,280
смърди.

295
00:22:45,781 --> 00:22:47,574
Не смърди.

296
00:22:48,283 --> 00:22:49,409
смърди.

297
00:22:49,493 --> 00:22:51,411
Не смърди!

298
00:22:51,495 --> 00:22:55,999
Защо се държиш с мен като с животно?

299
00:22:56,083 --> 00:22:57,417
Защото си панда.

300
00:22:57,501 --> 00:22:58,710
Горчица.

301
00:22:58,794 --> 00:23:00,462
Мирише на диво животно.

302
00:23:00,545 --> 00:23:03,173
Помолих го да се изкъпе, но отказа.

303
00:23:03,256 --> 00:23:05,509
Не искам да се мокря.

304
00:23:05,592 --> 00:23:08,845
Но аз не се потя, за разлика от вас, момчета.

305
00:23:08,929 --> 00:23:11,181
И всеки ден използвам дезодорант.

306
00:23:11,765 --> 00:23:14,392
Така че не смърдя.

307
00:23:19,272 --> 00:23:22,776
И това се случи.
Ела и подуши.

308
00:23:23,276 --> 00:23:27,155
-Подуши...
-Подуши...

309
00:23:27,239 --> 00:23:30,867
-Подуши...
-Подуши...

310
00:23:32,452 --> 00:23:36,039
не мирише,
но мирише на слънце.

311
00:23:37,499 --> 00:23:40,085
- Слънцето?
- Слънцето?

